M9 Varianta simplificata